嗯......
廢話不多說就直接來聽聽這個我覺得蠻舒服(?)的聲音吧！
Alec Benjamin - The Wolf and the Sheep
狼和羊
Everybody has to get older
每個人都會變老
Even Jenny
珍妮也是
She's just nineteen, young and naive
她只有19歲，年輕又天真
She wants to find a way to be endless
他希望能夠找到長生不老的方法
Fight the science, and defiance, and be timeless
對抗科學，挑戰，為了永遠青春美麗
[Pre-Chorus]
Silly little girl who tried to live forever, live forever
愚蠢的女孩嘗試永遠永生，永遠活著
Gave away her soul to buy a bit of pleasure, the bitter pleasure
放棄自己的靈魂去買一丁點快樂，以苦為樂
Oh wicked little boy who tried to steal her treasure, for the bitter pleasure
歐邪惡的小男孩偷走了她的寶貝，以苦為樂
Now their cursed forever
他們被永遠的詛咒了
Cursed together
一起被詛咒
[Chorus]
And if you could see
如果你看到了
The look in her eyes
她眼裡所見的
The wolf wore the sheep
穿著羊皮的狼
As a perfect disguise
有著完美的偽裝
And she can't believe
她不會相信
That she fell for his lies
她深陷於他的謊言
He promised forever but she never knew the price
不知道他諾言的永遠有多少價值
He promised forever but she never knew the price
不知道他所承諾的永遠要付出多少
He promised forever but she never knew the price
不知道他所說的永遠要付出多少代價
[Verse 2]
And as she got a little bit older
當她變得有點老
Look at Jenny
看看珍妮
Now she's ninety
現在她九十歲
She looks nineteen
她看起來十九歲
And all she know to do is surviving
而她只知道她要生存下去
Now she's crying
現在她正在哭泣
'Cause she's not dying
因為她不會死
That's the price when
那就是代價
[Pre-Chorus]
Silly little girl who tried to live forever, live forever
愚蠢的女孩嘗試永遠永生，永遠活著
Gave away her soul to buy a bit of pleasure, the bitter pleasure
放棄自己的靈魂去買一丁點快樂，以苦為樂
Oh wicked little boy who tried to steal her treasure, for the bitter pleasure
歐邪惡的小男孩偷走了她的寶貝，以苦為樂
Now their cursed forever
他們被永遠的詛咒了
Cursed together
一起被詛咒
[Chorus]
And if you could see
如果你看到了
The look in her eyes
她眼裡所見的
The wolf wore the sheep
穿著羊皮的狼
As a perfect disguise
有著完美的偽裝
And she can't believe
她不會相信
That she fell for his lies
她深陷於他的謊言
He promised forever but she never knew the price
不知道他諾言的永遠有多少價值
He promised forever but she never knew the price
不知道他所承諾的永遠要付出多少
He promised forever but she never knew the price
他所說的永遠要付出多少代價，她不知道
[Pre-Chorus]
Silly little girl who tried to live forever, live forever
愚蠢的女孩嘗試永遠永生，永遠活著
Gave away her soul to buy a bit of pleasure, the bitter pleasure
放棄自己的靈魂去買一丁點快樂，以苦為樂
Oh wicked little boy who tried to steal her treasure, for the bitter pleasure
歐邪惡的小男孩偷走了她的寶貝，以苦為樂
Now their cursed forever
他們被永遠的詛咒了
Cursed together
一起被詛咒
[Chorus]
And if you could see
如果你看到了
The look in her eyes
她眼裡所見的
The wolf wore the sheep
穿著羊皮的狼
As a perfect disguise
有著完美的偽裝
And she can't believe
她不會相信
That she fell for his lies
她深陷於他的謊言
He promised forever but she never knew the price
不知道他諾言的永遠有多少價值
He promised forever but she never knew the price
不知道他所承諾的永遠要付出多少
He promised forever but she never knew the price
他所說的永遠要付出多少代價，她不知道
留言列表
