close

 

PVRIS - Anyone Else
PVRIS-任何人

[Verse 1]
Oh my blood
歐,我的血
Once was my own
曾經屬於我
But in one touch
但一碰到你
You made it yours
她就只為你而流動
What have you done?
你究竟做了什麼
What have you done?
你是怎麼辦到的?
Yeah I know I went and left you all alone
對,我知道分離使你寂寞
Please don't think that I let you go
請別覺得是我讓你離去的
I'll never let go
我絕不會這麼做

[Pre-Chorus]
'Cause I could touch a hundred thousand souls
我接觸過成千上百的靈魂
But none of them would ever feel like home
但沒有任何一個能夠成為歸屬
And no matter how far and wide I roam
無論我走了多遠
You're the only one I'll ever know
你都是我唯一知道的那一個

[Chorus 1]
I don't belong to anyone else
我不屬於任何人
I don't belong to anyone else
我不屬於任何人
I don't belong to anyone else
我不屬於任何人
I don't belong to anyone else
我不屬於任何人

[Verse 2]
Oh my blood
歐,我的血
Once was my own
曾經是我自己的
But in one touch
但經你一觸
You made it yours
便為你所有
What have you done?
你做了什麼?
What have you done?
怎麼辦到的?
Oh, my poor bones
歐,我可憐的骨頭
Rearrange them to fit your mould
重組成適合你的模樣
Hang me up on your bedroom wall
被高掛在你的房間牆上
Now I can't breathe at all
現在我無法呼吸

[Chorus 2]
I don't belong to anyone else
我不屬於任何人
I don't belong to anyone else
我不屬於任何人
I know you only want me to yourself
我知道你只想將我占為己有
But I don't belong to anyone else
但我不屬於任何人

[Pre-Chorus]
'Cause I could touch a hundred thousand souls
我接觸過成千上百的靈魂
But none of them would ever feel like home
但沒有任何一個能夠成為歸屬
And no matter how far and wide I roam
無論我走了多遠
You're the only one I'll ever know
你都是我唯一知道的那一個

[Bridge]
Oh, my blood
歐,我的血
What have you done?
你做了什麼?
What have you done?
你怎麼辦到的?

[Chorus 1/Ending]
I don't belong to anyone else
我不屬於任何人
I don't belong to anyone else
我不屬於任何人
I don't belong to anyone else
我不屬於任何人
I don't belong to anyone else
我不屬於任何人
I don't belong to anyone else
我不屬於任何人
I don't belong to anyone else
我不屬於任何人
I don't belong to anyone else
我不屬於任何人
I don't belong to anyone else
我不屬於任何人

arrow
arrow
    全站熱搜

    sincere1458 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()